Posts Tagged ‘ポルトガル語’

第043回【ブラジル・日本】海外での経験を日本の社会で生かす

5月 17th, 2013 | Posted by やすやす | コメントは受け付けていません。
前回に引き続き、ブラジルから帰国したハルミさんの2回目のゲスト出演です。 教員の世界についてお話いただきました。 JICA【日系社会青年ボランティア】 <さくいん> 教員の常識は世間の非常識 視野を狭める事で先生の社会の中で尖って、特化していく 独特、ガチガチ、閉鎖的な教員の世界 子供たちが外国(異文化)の学校に通って、悩む事って? ブラジルと日本の教育の違い ブラジルでは体罰は法律で禁止されている いじめ問題

第039回【コスタリカ】中米の観光と留学における隠れ優等生

3月 15th, 2013 | Posted by やすやす | コメントは受け付けていません。
日本ではほとんど知られていない観光立国コスタリカ。 そこに留学経験を持つ女性ライター・まりっぺさんを迎えてみました。 ウィキペディア(コスタリカ) コスタリカ情報サイト 輪行サイクリングのすすめ (CYCLO TOURIST BOOKS) ←まりっぺさんが出された本 コスタリカ料理ガジョピント →  <さくいん> なぜ、コスタリカに留学を決めたのか? 美人が多い中南米3C(コスタリカ、コロンビア、チリ) 治安が抜群の観光立国 語学学校の生徒構成 帰国後にスペイン語を使う機会 スペイン語が日本人にスッと入ってくる感 オススメの映画&アーティスト ラテン音楽はディスクユニオンのラテン/ブラジルフロアで。 ウミガメの卵を食べれる場合もある? 歴史的観光スポットが少ない オススメ映画の一つ オススメのアーティスト

第020回【東ティモール・ボリビア・メキシコ・岐阜】在日ブラジル人に向けたエンターテイメントあります

4月 1st, 2012 | Posted by やすやす | コメントは受け付けていません。
第20回だったので、第15回ボリビアニュースの第2弾をやろうと思っていましたが、告知とサイト紹介の回になっちゃいましたー。 この番組がどうリニューアルしたのかって感じで聴いてもらえればと思います。 最初~ 「おこぼれ」をもらっていながら・・・ メヒコという国 10分ごろ~ 告知1:番組公式ツイッター(@uraglobo)の立ち上げ 告知2:アートワーク(アイコン)をリニューアル → デザイン:百石企画さん 告知3:たびたびプロジェクト Android用アプリ → 3月30日公開、Google Playより入手できます。 18分ごろ~ ゲスト企画 やすやすからニュース紹介 在日ブラジル人向け地域発信TV(BRASIL GIFU.net) 29分ごろ~ ブラジルに偏っていないポルトガル語ニュースサイト(DW em Portugues para Africa) 東ティモールのポルトガル語と近況 37分ごろ~ 岐阜のHIRO学園 いつリストラされるかな 番組で花見イベントをやるかも・・・既にやってるかも。

第010回【ブラジル】番組初のゲストトーク後半~バイーア州独立記念日と学習事情

7月 28th, 2011 | Posted by やすやす | コメントは受け付けていません。
日本ではあまり伝わらない、世界の裏側のニュースを伝える語学バラエティ番組。 前回からの続きで、TARIさん(TARI.jp)を迎えてのゲストトーク後半をお伝えします。 3人の共通点であるサルヴァドールに関するニュースと今日のフレーズを、ゲストであり、ポルトガル語レッスンをされているTARIさんに取りあげていただきました。 ポルトガル語レッスンされているTARIさんを迎え、初心者にはおすすめの学習法や、ヨーロッパと中南米の言語の違い、スペイン語とポルトガル語の学習事情の違いについても触れています。 初のゲストをキャスティングして、慣れないことばかりでかなりグダグダになっています(特にヒロ)、お聞き苦しい点もありますが、暖かい目で見守ってあげてください。 ~12分ごろ バイーア州(州都:サルヴァドール)の独立記念日は7月2日。 ブラジル国とバイーア州の独立記念日が違う。 聖火リレー形式のイベント 「独立 = 奴隷制廃止」ではなかった。 メルカード・モデロ(番組中では「メルカード・ネグロ」と伝えてしまいました) サンバヘギ(Samba Raggae)とペロウリーニョ → この2つが入ったPV ビーチサンダルhavaianasの店で街の地理を覚える Amazon.co.jp ウィジェット ・ネタ元の現地ニュースはコチラ→ fala bahia(ブラジル) ・要訳はコチラ→ 7月2日、バイーア州、独立188周年を祝う。 ~17分ごろ 今日の単語・フレーズ ~最後 初心者が始める場合、ヨーロッパ系?中南米? ポルトガル語のスタンダードが変わる。 初心者におすすめの学習法 ポルトガル語は、スペイン語よりも発音が難しい モチベーション持続法 今日の単語 「奴隷制」 ポルトガル語:escravidao ポルトガル語:エスクラヴィダゥン スペイン語:esclavitud スペイン語:エスクラヴィトゥドゥ ※「奴隷」 ポルトガル語:escravo ポルトガル語:エスクラヴォ スペイン語:esclavo スペイン語:エスクラヴォ 今日のフレーズ「(聖火リレーの)炎は戦いにおいて、抵抗と勇気を象徴している。」 ポルトガル語(ブラジル発音):O Fogo Simbolico representa a resistencia e a coragem na luta. ポルトガル語(ブラジル発音):オ フォーゴ シンボリコ ヘプレゼンタ ア ヘジステンシア イ ア コラージェン ナ ルータ スペイン語:El fuego simbolico representa la resistencia y la coraje en la lucha. スペイン語:エル フエゴ シンボリコ レプレセンタ ラ レシステンシア イ コラヘ エン ラ ルチャ お役立ちリンク集 TARIさんのホームページ(ポルトガル語レッスンなど) ウィキペディア【サルヴァドール】 ビーチサンダルhavaianas TARIさんが所属するカポエィラ・テンポ

第009回【ブラジル】番組初のゲストトーク前半~カポエラとhavaianasとぐるぐるチキン

7月 14th, 2011 | Posted by やすやす | コメントは受け付けていません。
日本ではあまり伝わらない、世界の裏側のニュースを伝える語学バラエティ番組。 今回は当番組では、初とのなるゲストをキャスティング。 都内でポルトガル語レッスンをされているTARIさんにインタビュー。 TARIさんはブラジル生まれのカポエイラもされていて、カポエイラの魅力についても語っていただきました。 初のゲスト出演の試みで、長時間収録となってしまい、これまた番組初の2回に分けて放送します。まずは前半から。 ~7分ごろ エコとは何ぞや? リベルタドーレス杯(第005回)、南米選手権(第001回)を振り返り。 ~22分ごろ ゲストTARIさんを交えての番組初の3人トーク TARIさんのレッスン活動 日本のポルトガル語需要 ブラジル文化発信基地となるのは愛知?東京? ぐるぐるチキン ~28分ごろ 3人の共通点 やすやすとヒロの出会(逢)い ブラジル製のビーチサンダルhavaianasのマニア自慢 やすやす自慢のレアもの ~最後まで TARIさんのカポエィラ修行・活動 格闘技でも踊りでもないカポエィラとは・・・流派、帯、昇段試験(Avaliacao)など TARIさん所属グループのイベント(公開昇段式、ワークショップ)紹介 → 詳細はこちら カポエィラ効果あれこれ ※ニュースは次回(後半)にお伝えします。 お役立ちリンク集 TARI さんのホームページ(ポルトガル語レッスンなど) ウィキペディア【サルヴァドール】 オッソ・ブラジル(番組で「ぐるぐるチキン」と紹介) ビーチサンダル havaianas TARI さんが所属する団体カポエィラ・テンポ →ワークショップ 2011年7月16日(土) →公開昇段式 2011年7月18日(月)