• 6月, 2011
  • . Posted by やすやす

第004回【ポルトガル】日本との共通点

日本ではあまり伝わらない、世界の裏側のニュースを伝える語学番組。第4回目は中南米ではなく、ヨーロッパのポルトガル。
ユーラシア大陸で日本とは逆サイドにあるポルトガル、何かと多い日本との共通点・類似点について紹介してみました。

    ~6分ごろ

  • やすやす、東京旅行中の出来事
  • お便りの紹介
    ~9分ごろ

  • 海外に住んでみたい国は同じだった。
    ~13分ごろ

  • 財政難ポルトガル 道路と借金だけ残った(5月17日付け 朝日新聞より)
  • 日本とポルトガルの共通点
    ~26分ごろ

  • ポルトガルはブラジルに併合されるべき
  • 出先機関になり下がる?
  • どこが政権を取っても同じ?
  • 日本も同じ将来を踏むのか?

・ネタ元の現地ニュース1はコチラ→ TSF Online(ポルトガル)

・要訳はコチラ→ イギリス紙:ポルトガルはブラジルに併合されるべき

・ネタ元の現地ニュース2はコチラ→ TVNET.PT(ポルトガル)

・要訳はコチラ→ ヨーロッパリーグ、ポルトガル3クラブの成果

    ~最後

  • 今日の単語フレーズ
  • これからのやすやすの旅行予定

今日の単語フレーズ 「ポルトガルはブラジルに併合されるべき」

ポルトガル語:Portugal devia anexar-se ao Brasil.
ポルトガル語:ポルトゥガゥ デヴィア アネシャールシィ アオ ブラジゥ

Posted in : ポルトガル
タグ: , ,

Comments are closed.