You are here: Home > お知らせ, 指さし会話帳, 第031回~第040回, 食べた韓国・コリアうまいっ! > 【第037回】オーストラリアで韓国人と英語でワーホリ

【第037回】オーストラリアで韓国人と英語でワーホリ

からゆきさんがワーホリしてるホジュのパースはここ!

からゆきさんがワーホリしてるホジュのパースはここ!
(あっ、四国で言ったら高知と愛媛の県境ぐらい・・・?)

さくいん

•01:17 あれ?やすやすさんはどこ行った?!旅々プロジェクトシャッフル企画!
•19:12 指さし会話帳: : チゲ・汁物 (2)
•34:11 食べた韓国!コリアうまいっ!:辛ラーメン(신라면)
•44:40   やすやすセム、何かの後の打ち上げ会にご招待!のお知らせ

ざっくりとした放送内容

今回はオーストラリアにお住まいの旅々プロジェクトメンバー、
からゆきさん( @karayuki_bj )を番組にお招き。
日本食レストランに韓国人!?オーストラリアで韓国人とワーキングする
からゆきさんがなんとセンセーショナルを起こしているらしいですよ!
(注)今回の放送をもって4月1回目になります。(4月5日分)

からゆきさん出演中の旅々プロジェクトPodcast

・韓行き~物語韓国語~:Podcasterからゆきが韓国語を晒す番組!
Blog:  http://tabitabi-podcast.com/monokan/ 

iTunes:https://itunes.apple.com/jp/podcast/han-xingki-wu-yu-han-guo-yu/id581155952

・ちょっとツイット検定:日本語教育をエンターテインメントする番組
Blog: http://tabitabi-podcast.com/kentei/

iTunes:http://itunes.apple.com/jp/podcast/chottotsuitto-jian-ding/id533470020

出てくる表現

<指さし会話帳>: チゲ・汁物 (2)  指さし会話帳アプリ:31・33 or 34・35ページ

맺지 않게 해주세요:あまり辛くしないでくださいね。

배블러요:おなかいっぱいです。

 

삼계탕 주세요:参鶏湯ください

추어탕 하나 주세요:どじょう鍋ひとつください

매운탕 주세요:海の幸鍋(刺身の後のあら鍋)ください

해물탕 주세요:海鮮鍋ください

곰탕 주세요:牛テールスープください

감자탕 3인분(중짜) 주세요:カムジャタン3人分(中サイズ)ください

갈비탕 주세요:カルビタンください

설렁탕 주세요:ソルロンタンください

도가니탕 주세요:トガニタンください

 

이게 뭔데요?:これなんですか?

소고기:牛肉 / 돼지고기:豚肉 /  닭고기:鶏肉 /

새우:えび / 오징어:いか /게:かに /

두부:とうふ / 계란(달걀):たまご / 고추:唐辛子 /

대추:なつめ / 잣:松の実 / 인삼:高麗人参 /

당근:普通の人参(野菜) / 호박:ズッキーニ(かぼちゃ類) /

食べた韓国、コリアうまいっ!

辛ラーメン、名の通り辛いラーメン

<食べた韓国、コリアうまいっ!:辛ラーメン(신라면)>

韓国のソウルフード、辛ラーメンとの電撃的な出会いをセムとからゆきが語る!

<お知らせ1>

2013年5月25日(土)、ソウルにて行われるやすやすセムの
何かの後の打ち上げ会にご招待!詳しくはこちら!チェケラー!
ご用意できる席数が少ないので、申し込みはお早めに!(5月12日締切予定)

→おかげさまで定員10名に達しましたので締め切ります!

やすやすセムの打ち上げ飲み会

<お知らせ2>

メール絶賛募集中です。matakan☆hotmail.co.jp(☆を@にかえてください)
ラジオネームをお忘れなく!
またはiTunesへレビューを残してくださるとうれしいです!

Tags: , , ,

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Comments are closed.