You are here: Home > するっと韓国!, 指さし会話帳, 第021回~第030回 > 【第022回】スポーツの秋、チャリの秋

【第022回】スポーツの秋、チャリの秋

 

自転車用の地下鉄改札口日祝日に限り、地下鉄に自転車を持ちこんで乗ることができます

さくいん

•01:17 オープニング:理由は異なれど日韓チャリブーム
•11:58 指さし会話帳: 買い物・おみやげ(1)
•23:00 するっと韓国! 釜山・海雲台(부산 해운대)

ざっくりとした放送内容

韓国の都市部ではサイクリングが大流行。
うわさによると、高級ブランドのチャリは車より高いらしい・・・
この流れをくんで、ソウルにはサイクリングを楽しむ人のための施設が整備されてきました。

出てくる表現

<指さし会話帳>: 買い物・おみやげ(2) 指さし会話帳アプリ:18-19 or 20-21ページ

김치를 사고 싶어요 キムチが買いたいです

옷을 사고 싶어요 服が買いたいです

어디서 팔아요? どこで売っていますか?

어디에 있어요? どこにありますか?

찜질방에 가고 싶어요 チムジルバンに行きたいです

이게 뭐예요? これは何ですか?

어떻게 써요?  どうやって使うんですか?

필요없어요 必要ありません(いらないです)

됐어요 結構です(いらないです)

얼마예요? いくらですか?

때밀이 마사지 あかすりマッサージ

때 맛사지 어디서 할 수 있어요? あかすりはどこでできますか?

보석사우나 宝石サウナ

매듭을 사고 싶어요  メドゥプ(ひもでつくったストラップ)が買いたいです

달팽이비누를 사고 싶어요  かたつむりせっけんが買いたいです

돼요 いいです / 안돼요 だめです

 

<指さし会話帳>: 乗り物(3) 指さし会話帳アプリ:13 or 15ページ

미터기 켜세요 メーター機つけてください。

여기서 세워주세요 (タクシー)ここで止めてください。

내려요! 降ります!

합승은 싫어요  相乗りはいやです。

여기가 어디예요? ここはどこですか?

화장실이 어디예요? トイレはどこですか?

~은/는 아직 도착 안 했어요? ~はまだですか?(着いてないですか)

아직이에요(?) まだです / 벌써 지났어요 もう過ぎました

신촌에 도착하면 알려주세요 新村に着いたら教えてください

혼자서 갈 수 있어요. 고마워요 一人で行けます。ありがとうございます。

<新コーナー:するっと韓国、略してする韓!>

ソウル以外の地方の魅力をお届けするコーナー!
今回するっとするのは・・・釜山の海雲台(ヘウンデ:해운대)

<お知らせ>

メール絶賛募集中です。matakan☆hotmail.co.jp(☆を@にかえてください)
ラジオネームをお忘れなく!

Tags: , , , , ,

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Comments are closed.