You are here: Home > お知らせ, 恋する韓国語, 指さし会話帳, 第011回~第020回 > 【第018回】バナナ牛乳とコンビニ白書

【第018回】バナナ牛乳とコンビニ白書

 

これがうわさのバナナ牛乳ロー○ンで売られてるうわさのあれ

さくいん

•01:25 オープニング:韓国からファミマが消える?!
•17:45 指さし会話帳: 街を歩く(2)
•30:05 やすやすの恋する韓国語 집에서 맥주 한잔 어때요?
•32:10 セムからのお知らせ:枝豆ラジオはじめました!

ざっくりとした放送内容

なかなか前回の教訓を生かせないセムとやすやす。
脱線しそうになった話をなんとか引き戻し、本題のコンビニの話へ。
日韓の生活パターンの違いがそのままコンビニの違いに反映されています。

出てくる表現

<指さし会話帳>: 街を歩く(2)  指さし会話帳アプリ:11or13ページ

동쪽 東 / 서쪽 西 / 남쪽 南 / 북쪽 北
아주 가까워요 とても近いです / 아주 멀어요 とても遠いです
별로 가깝지 않아요 それほど近くないです
별로 멀지 않아요 それほど遠くないです

어디 가요? どこに行きますか?
식사하러 가요  食事に行きます
쇼핑하러 가요  買い物に行きます
바람쐬러 가요  散歩に行きます
친구를 만나러 가요  友達に会いに行きます
놀러 가요  遊びに行きます
일하러 가요  仕事に行きます
환전하러 가요  両替に行きます
표를 사러 가요  切符(チケット)を買いに行きます
산 山 / 바다 海 / 강 川 / 섬 島
모임이 있어요  集まりがあります
스터디가 있어요  スタディ(勉強会)があります
MT가 있어요  MTがあります

やすやすの恋する韓国語

<やすやすの恋する韓国語>
宅飲みをたくらむやすやすさんからかねての希望とのことでこの表現をご紹介。
やすやすとおしゃべりしてみたい名古屋近郊在住の韓国人女子、絶賛募集中!

집에서 맥주 한잔 어때요? 宅飲みしませんか?(うちでビール一杯どうですか?)
집에서 커피 한잔 어때요? うちでコーヒー一杯どうですか?

☆セムからのお知らせ☆
わたくしセムがPodcastの新番組を立ち上げました!
タイトル:돈이 되는 무역일본어(お金になる貿易日本語)
ブログHP:http://www.mohandi.com/  iTunesをお持ちの方はこちら
番組の概要:日本との貿易取引には日本語が必須!韓国から日本語ネイティブのセムが 商談や商品の案内で使う日本語会話のパターンをご紹介します。

※日本からPCでアクセスされている方は場合によってはタイトルや情報がiTunesで文字化けすることがありますが、ダウンロードすると正常に表示されるので、HPでタイトルを確認後、DLしてみてください。なお、iPhoneやiPadでは日本からでも正常に表示されることが確認できています。

<お知らせ>
メール絶賛募集中です。matakan☆hotmail.co.jp(☆を@にかえてください)
ラジオネームをお忘れなく!

Tags: , , , , , ,

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Comments are closed.